A Codebase Media UG (korlátolt felelősségű társaság) online alkalmazásokat kínál filmvágók, utómunkások és más ügyfelek számára az EditingTools.io platformon.
Az ügyfelek az EditingTools.io szolgáltatásait saját filmprodukcióikhoz és/vagy egyéb üzleti vagy magáncélokra kívánják igénybe venni. Annak érdekében, hogy az ügyfelek használhassák a Prémium eszközöket és a gépi tanulási eszközöket, a jelen Általános Szerződési Feltételek alapján és azoknak megfelelően hozzáférést kapnak a Prémium és AI eszközökhöz.
1.1 A Codebase Media UG (korlátolt felelősségű társaság) (a továbbiakban: „Codebase Media UG") jelen Általános Szerződési Feltételei (a továbbiakban: „ÁSZF") vonatkoznak minden olyan szerződésre, amely fizikai adathordozón nem rögzített, digitális formában előállított és fogyasztó vagy vállalkozó (a továbbiakban: „ügyfél") részére biztosított adatok szállítására irányul (digitális tartalom). Az ügyfél saját feltételeinek beépítése ellen ezúton tiltakozunk, kivéve, ha másként állapodnak meg.
1.2 Jelen ÁSZF értelmében fogyasztó minden olyan természetes személy, aki jogügyletet olyan célból köt, amely nem sorolható be túlnyomórészt sem kereskedelmi, sem önálló szakmai tevékenységébe. Jelen ÁSZF értelmében vállalkozó az a jogi képességgel rendelkező természetes vagy jogi személy, illetve személyegyesítő társaság, amely jogügylet kötésekor kereskedelmi vagy önálló szakmai tevékenysége körében jár el.
1.3 A szerződés tárgya — az eladó szolgáltatásleírásától függően — lehet: (a) digitális tartalom egyszeri szállítással történő vásárlása, (b) szoftverlicencek megszerzése (örök érvényű vagy határozott idejű), illetve (c) digitális tartalom folyamatos szállítással történő vásárlása (a továbbiakban: „előfizetési szerződés"). Előfizetési szerződés esetén a Codebase Media UG vállalja, hogy a szerződésben meghatározott időtartam alatt, a szerződésben rögzített időközönként biztosítja az ügyfél számára a szerződés szerinti szolgáltatást.
2.1 A Codebase Media UG EditingTools.io-n nyújtott szolgáltatásaira vonatkozó szerződés megkötéséhez az ügyfélnek először felhasználói fiókot kell létrehoznia. A regisztráció elvégezhető e-mail cím és jelszó megadásával, vagy az alábbi támogatott harmadik feles szolgáltatások egyikén keresztüli bejelentkezéssel: Google (Google LLC), Apple (Apple Inc.) vagy Adobe (Adobe Inc.). Vállalati fiókhoz tartozó felhasználók emellett igénybe vehetik a cég által biztosított egyszeri bejelentkezési (SSO) megoldást. Harmadik feles bejelentkezés esetén az adott szolgáltató felhasználási feltételei és adatvédelmi irányelvei is alkalmazandók. Az ügyfél több felhasználói fiókot is létrehozhat, feltéve, hogy minden egyes fiók különböző, érvényes e-mail-címhez vagy harmadik feles fiókhoz van csatolva, és nem él vissza velük. Ezt követően az ügyfélnek meg kell adnia a számlázási címét és a fizetési adatait. Ezután megjelenik a rendelés összefoglalója ellenőrzés céljából. Ha az ügyfél a jelen ÁSZF és a Szolgáltatásleírás elfogadása után a Rendelés gombra kattint, a Szerződés akkor jön létre, amikor a következő oldal sikeresen betöltődik és az előfizetési szám megjelenik.
2.2 A rendelésnek az online rendelőlapon keresztüli kötelező érvényű benyújtása előtt az ügyfél a szokásos billentyűzet- és egérfunkciók segítségével folyamatosan javíthatja a bevitt adatokat. Emellett az összes bevitt adat ismételten megjelenik egy megerősítő ablakban a rendelés kötelező érvényű benyújtása előtt, ahol szintén módosíthatók a szokásos billentyűzet- és egérfunkciók segítségével.
2.3 A szerződés német vagy angol nyelven köthető meg. A rendelések kizárólag az EditingTools.io weboldalon keresztül kerülnek feldolgozásra.
2.4 A rendelések feldolgozása és a kapcsolattartás jellemzően e-mailben és automatizált rendelésfeldolgozással történik. Az ügyfélnek gondoskodnia kell arról, hogy a rendelésfeldolgozáshoz megadott e-mail-cím helyes legyen, hogy a Codebase Media UG által küldött e-mailek erre a címre megérkezhessenek. SPAM-szűrők használatakor az ügyfélnek különösen ügyelnie kell arra, hogy a Codebase Media UG vagy a rendelés feldolgozásával megbízott harmadik felek által küldött összes e-mail kézbesíthető legyen.
2.5 A Codebase Media UG fenntartja a jogot, hogy elutasítsa az ügyfelek szerződéskötési kérelmét. Ebben az esetben a vásárlási folyamat során megfelelő üzenet jelenik meg.
3.1 A szerződés határozatlan időre jön létre. Bármelyik fél felmondhatja a Szerződést bármikor, az aktuális számlázási időszak végétől hatályos felmondással.
3.2 Ha a felek határozott időtartamban állapodnak meg, az a megállapodott napon automatikusan megszűnik.
3.3 A Codebase Media UG jogosult az ügyfél termékhozzáférését előzetes írásbeli értesítés (e-mail elegendő) után ideiglenesen felfüggeszteni, ha
a) a regisztrációhoz használt e-mail-cím nem létezik, nyilvánvalóan érvénytelen, vagy ideiglenes vagy egyszer használatos e-mail-cím-szolgáltatóhoz (ún. „ideiglenes levelező szolgáltatáshoz") tartozik. Az ilyen címek használata biztonsági kockázatot jelent, mivel harmadik felek hozzáférhetnek a fiókadatokhoz. A Codebase Media UG fenntartja a jogot, hogy belső listát vezessen az ismert ideiglenes levelező domainekről, és ennek megfelelően visszautasítsa a regisztrációkat, illetve deaktiválja a fiókokat.
c) az ügyfél megadott címe nem létezik vagy érvénytelen.
d) az ügyfél csalárd, elveszett, ellopott, blokkolt vagy jogosulatlan fizetési eszközt használ.
e) az ügyfél súlyos, tartós, közelgő vagy ismételt lényeges szerződésszegést követ el a jelen ÁSZF-fel szemben.
3.4 A fontos okra hivatkozó törvényes felmondási jog változatlanul fennmarad.
4.1 Az ügyfél alapdíjat fizet a Prémium eszközök használatáért. Az AI eszközök használatáért a szerződés megkötésekor meghatározott, használatfüggő átalánydíj fizetendő. Az átalánydíj összege az adott termékleírásból adódik.
4.2 A gépi tanulási kérelmek (AI-Tool megjegyzéssel jelölve) és az API-kérelmek a 9.1 pont értelmében számlázhatók, ha (1.) a kérelem sikeresen be lett nyújtva, és (2.) a Dokumentációnak megfelelő érvényes választ kaptak. A szerverhiba csak akkor minősül érvényes válasznak, ha az az ügyfél oldalán fellépő hibákból ered, ideértve a megadott szolgáltatásleírás vagy dokumentáció technikai követelményeinek nem megfelelő helytelen, nem kompatibilis vagy nem megfelelő tartalom használatát.
4.3 Minden összeg tartalmazza az általános forgalmi adót.
4.4 A számlák kizárólag digitális formában, PDF-fájlként kerülnek kiküldésre az ügyfél által megadott számlázási e-mail-címre. Amennyiben ilyen cím nem kerül megadásra, az ügyfél a számlákat a weboldalon tekintheti meg.
4.5 Rögzített alapárú termékek esetén a fizetés minden számlázási időszak elején esedékes.
4.6 Az Európai Unión kívüli országokban teljesített fizetések esetén egyes esetekben további, a Codebase Media UG által nem vállalt és az ügyfelet terhelő költségek merülhetnek fel. Ezek közé tartoznak például a hitelintézetek által felszámított pénzátutalási díjak (pl. átutalási díjak, árfolyamdíjak).
4.7 Ha a fizetés banki átutalással történik, a fizetés közvetlenül a szerződés megkötése után esedékes, kivéve, ha a felek később esedékességi időpontban állapodtak meg.
4.8 Amennyiben az ügyfél egy esedékes fizetéssel késedelembe esik, a Codebase Media UG jogosult az ügyfél termékhozzáférését írásbeli felszólítás (e-mail elegendő) és három (3) munkanapból álló türelmi idő elteltét követően blokkolni. A felfüggesztés az ügyféllel összefüggő valamennyi fiókra vonatkozik. A hozzáférés haladéktalanul, legkésőbb az összes fennálló összeg teljes kiegyenlítésétől számított három (3) munkanapon belül helyreáll. A fizetési nemteljesítés miatti felfüggesztés ideje alatt a fennálló előfizetési kötelezettségek tovább futnak; az AI-kreditek és egyéb szolgáltatások ebben az időszakban nem érhetők el, de kizárólag a felfüggesztés miatt nem járnak le. Ismételt fizetési nemteljesítés esetén (tizenkét hónapon belül több mint kétszer) a Codebase Media UG jogosult a szerződéses jogviszonyt azonnali hatállyal megszüntetni.
4.9 Az EditingTools.io-n keresztüli digitális tartalmak és előfizetések értékesítése általában a Merchant of Record szerepét betöltő Paddle.com Market Ltd (a továbbiakban: „Paddle") közreműködésével kerül feldolgozásra. A Paddle Angliában és Walesben bejegyzett társaság (Companies House-szám: 08172165), amelynek bejegyzett székhelye: 15 Frederick Road, Edgbaston, Birmingham, B15 1JD, Egyesült Királyság. A Paddle a fizetésfeldolgozás tekintetében szerződő félként jár el, és felel a kifizetések feldolgozásáért, a számlák kiállításáért, valamint az alkalmazandó adók (az áfát is beleértve) átutalásáért. A kifizetések a Paddle Felhasználási feltételeinek és Adatvédelmi irányelvének hatálya alá tartoznak, amelyek itt érhetők el: https://www.paddle.com/legal/terms. A Codebase Media UG továbbra is az általános termékkérdések, panaszok és elállási nyilatkozatok kapcsolattartó pontja marad.
4.10 Kivételes esetekben a fizetésfeldolgozást a Stripe Payments Europe, Ltd. (a továbbiakban: „Stripe") végzi. A Stripe Írországban bejegyzett társaság, amelynek bejegyzett székhelye: 1 Grand Canal Street Lower, Grand Canal Dock, Dublin, D02 H210, Írország. Ezekben az esetekben a Stripe fizetési szolgáltatóként jár el; az ügyfél szerződéses partnere továbbra is a Codebase Media UG marad. A Stripe általi fizetési adatfeldolgozásra a Stripe Szolgáltatási feltételei irányadók, amelyek itt érhetők el: https://stripe.com/en/legal/ssa, valamint a Stripe Adatvédelmi irányelve: https://stripe.com/en/privacy.
4.11 A Pro előfizetésre vonatkozó különleges feltételek: Az EditingTools.io Pro előfizetés hozzáférést biztosít az ingyenes felhasználók számára nem elérhető fejlett funkciókhoz és prémium eszközökhöz. A Pro előfizetés automatikusan megújuló előfizetésként kerül kínálásra az alábbi számlázási ciklusokban: (a) havi, (b) éves, és (c) kivételes esetben negyedéves (3 hónap) vagy féléves (6 hónap), egyedi megállapodás alapján. A fizetés minden számlázási időszak elején esedékes, az előfizetés pedig automatikusan megújul ugyanarra az időszakra, kivéve, ha az ügyfél az aktuális időszak vége előtt lemondja. A fizetési adatok megadásával az ügyfél felhatalmazza az érintett fizetési szolgáltatót (Paddle vagy Stripe), hogy a lemondásig minden számlázási időszak elején automatikusan terhelje a fizetési módot. Emellett az EditingTools.io kínál egy Pro napi bérletet is, amely előfizetés nélkül, naponta megvásárolható (Pro-frissítés folyamatos kötelezettségvállalás nélkül). A Pro előfizetés a sikeres fizetés után azonnal aktiválódik, és azonnali hozzáférést biztosít a prémium funkciókhoz; az aktiválás a BGB 356. §-a (5) bekezdésének értelmében a digitális tartalom teljes átadásának minősül. Visszatérítés kivételesen csak akkor adható, ha az előfizetés teljesen felhasználatlan maradt, és egyetlen prémium funkcióhoz sem fértek hozzá. Miután egy prémium funkciót igénybe vettek, a Pro előfizetés összes kifizetése visszatéríthetetlen; visszatérítés, részleges visszatérítés vagy jóváírás különösen nem adható: (a) az előfizetési időszak részleges igénybevétele, (b) aktív előfizetési időszak alatti alacsonyabb csomagra váltás, vagy (c) fel nem használt funkciók esetén. Az ügyfél bármikor lemondhatja az előfizetését a fiókbeállításain keresztül. A lemondás megakadályozza a jövőbeli számlázást, de az aktuális számlázási időszakra visszatérítést nem eredményez; a Pro hozzáférés az aktuális számlázási ciklus végéig fennmarad. A Pro előfizetésre való feliratkozással az ügyfél megerősíti, hogy elolvasta és elfogadta ezeket a feltételeket.
5.1 A Codebase Media UG törekszik termékeinek magas rendelkezésre állására, de nem garantál megszakítás- és hibamentes szolgáltatást. Az ütemezett karbantartás, a műszaki meghibásodások, a szerverleállások és a Codebase Media UG irányításán kívül eső események (vis maior, harmadik feles szolgáltatók meghibásodása, hálózati problémák stb.) átmeneti kieséseket okozhatnak.
5.2 Az ütemezett karbantartásból eredő állásidőkről az ügyfelek lehetőség szerint a weboldalon kapnak előzetes tájékoztatást. Az előzetes értesítéshez nincs jog.
5.3 A Codebase Media UG nem felel az ügyfélnek a szolgáltatás átmeneti használhatatlanságából eredő káraiért — függetlenül attól, hogy a kiesés karbantartás, műszaki hiba vagy egyéb ok miatt következett-e be. Ez különösen vonatkozik az elmaradt haszonra, az adatvesztésre vagy egyéb közvetett károkra. A kötelező erejű jogszabályi felelősségi rendelkezések (különösen a szándékos és súlyosan gondatlan magatartásra vonatkozók) változatlanul fennmaradnak.
5.4 A szolgáltatás kiesése esetén az ügyfél nem jogosult visszatérítésre, jóváírásra vagy egyéb kártérítésre a kiesési időszakra vonatkozóan, kivéve, ha a kiesést a Codebase Media UG szándékos vagy súlyosan gondatlan magatartása okozta.
6.1 Ha a szerződés tartalma alapján a Codebase Media UG nemcsak a digitális tartalom szállítására, hanem annak az ügyfél meghatározott előírásai szerinti feldolgozására is köteles, az ügyfélnek a Codebase Media UG által meghatározott fájlformátumban, formázásban, kép- és fájlméretben kell rendelkezésre bocsátania a feldolgozáshoz szükséges összes tartalmat (szövegek, képek, grafika stb.), és biztosítania kell a szükséges felhasználási jogokat. Az ügyfél kizárólagos felelőssége gondoskodni ezen tartalom jogainak megszerzéséről. Az ügyfél nyilatkozatot tesz arról, és felelősséget vállal azért, hogy joga van a Codebase Media UG részére átadott tartalom felhasználásához. Különösen gondoskodnia kell arról, hogy harmadik felek jogai — különösen szerzői jogok, védjegyjogok és személyiségi jogok — ne sérüljenek.
6.2 Az ügyfél kártalanítja a Codebase Media UG-t azon harmadik felek által érvényesített igényekkel szemben, amelyeket azok a Codebase Media UG ellen azzal kapcsolatban érvényesíthetnek, hogy a Codebase Media UG az ügyfél tartalmát a szerződésnek megfelelően felhasználta és ezzel megsértette jogaikat. Ebben az összefüggésben az ügyfél viseli a szükséges jogi védekezés ésszerű költségeit is, beleértve az összes perköltséget és a törvényes mértékű ügyvédi díjat. Ez nem alkalmazandó, ha az ügyfél nem felelős a jogsértésért. Harmadik fél általi igényérvényesítés esetén az ügyfél köteles haladéktalanul, jóhiszeműen és teljes körűen rendelkezésre bocsátani a Codebase Media UG számára az igények vizsgálatához és a védekezéshez szükséges összes információt.
6.3 A Codebase Media UG fenntartja a jogot, hogy elutasítsa a feldolgozási megrendeléseket, ha az ügyfél által e célra rendelkezésre bocsátott tartalom jogi vagy hatósági tilalomba ütközik, vagy jó erkölcsbe ütközik. Ez különösen vonatkozik az alkotmányellenes, rasszista, idegengyűlölő, diszkriminatív, sértő, fiatalkorúakra káros és/vagy az erőszakot dicsőítő tartalmak átadására.
6.4 A Codebase Media UG nem kizárólagos, világszerte érvényes jogot biztosít az ügyfélnek az EditingTools.io-n létrehozott termékek más termékek részeként való felhasználására és adaptálására.
6.5 A Tartalomhoz, a Feldolgozott tartalomhoz és/vagy az ügyfél Betanítási adataihoz fűződő összes jog az Ügyfélnél marad. Az Ügyfél azonban nem kizárólagos, világszerte érvényes jogot biztosít a Codebase Media UG számára a Tartalom, a Feldolgozott tartalom és/vagy az Ügyfél betanítási adatainak kizárólag az Ügyfél részére nyújtandó Szolgáltatások céljából történő felhasználására. Az Ügyfél különösen jogot biztosít a Codebase Media UG számára a Tartalom, a Feldolgozott tartalom és/vagy az Ügyfél betanítási adatainak ideiglenes tárolására, módosítására, feldolgozására, fordítására és átvitelére, valamint a fenti jogok alvállalkozóknak való allicencelésére a Szerződésben meghatározott Szolgáltatások teljesítéséhez szükséges mértékben.
6.6 A Codebase Media UG nem tart igényt szerzői jogra az ügyfél által a termékek segítségével létrehozott elemzések tekintetében. Amennyiben az ügyfél által a Termékek segítségével készített elemzések szerzői jogi védelem alatt állónak minősülnek, a Codebase Media UG az ilyen elemzések elkészítésével az ügyfélnek megadja az összes kizárólagos, átruházható, allicencelhető, világszerte érvényes, örök érvényű jogot az elemzések korlátozás nélküli felhasználására valamennyi jelenlegi vagy jövőbeli felhasználási módra, beleértve az elemzések módosítására és származékos művek készítésére vonatkozó jogot is.
7.1 Amennyiben a Codebase Media UG online áruházának leírása eltérően nem rendelkezik, a Codebase Media UG nem kizárólagos, helyileg és időben korlátlan jogot biztosít az ügyfélnek a rendelkezésre bocsátott tartalom magán- és kereskedelmi célú felhasználására.
7.2 A tartalom harmadik felek részére való átadása vagy harmadik felek számára másolat készítése nem megengedett a jelen ÁSZF hatályán kívül, kivéve, ha a Codebase Media UG hozzájárult a szerződéses licenc harmadik félre való átruházásához.
7.3 Az EditingTools.io számára kifejlesztett szoftverhez, az alapul szolgáló adatbázisokhoz, generátorokhoz, ikonokhoz, logókhoz, képekhez és minden egyéb tartalomhoz fűződő valamennyi jog a Codebase Media UG tulajdonát képezi, kivéve, ha más szerzők és alkotók kifejezetten megnevezésre kerültek.
7.4 Licenckorlátozás vállalkozások és B2B-ügyfelek esetén: Vállalatok, kereskedők és egyéb jogi személyek (B2B-ügyfelek) nem jogosultak egyfelhasználós licenc vagy egyfelhasználós előfizetés vásárlására. A B2B-ügyfelek kizárólag Csoportos licencet vagy Csoportos előfizetést szerezhetnek. Ez vonatkozik mind a Pro előfizetésekre, mind a szoftverlicenc-vásárlásokra. E rendelkezés megsértése feljogosítja a Codebase Media UG-t az érintett szerződés azonnali hatályú, visszatérítés nélküli felmondására. Hogy a vásárlás B2B-vásárlásnak minősül-e, a regisztráció vagy a fizetési folyamat során megadott adatok alapján (különösen az adószám vagy a cég neve megadása alapján) kerül meghatározásra.
A tartalom átadása kizárólag elektronikus formában, az EditingTools.io weboldaláról való letöltéssel történik.
A Codebase Media UG nem vállal felelősséget a kínált szolgáltatások, elemzések, átiratok és a szolgáltatás rendelkezésre állásának pontosságáért.
A fogyasztókat az alábbi rendelkezések szerint elállási jog illeti meg; fogyasztó az a természetes személy, aki jogügyletet olyan célból köt, amely nem sorolható be túlnyomórészt sem kereskedelmi, sem önálló szakmai tevékenységébe:
Önnek joga van a jelen szerződéstől tizennégy napon belül, indokolás nélkül elállni.
Az elállási határidő a szerződés megkötésétől számított tizennégy nap.
Az elállási jog gyakorlásához egyértelmű nyilatkozattal (pl. postán küldött levéllel vagy e-mail útján) kell tájékoztatnia minket a jelen szerződéstől való elállási szándékáról:
Codebase Media UG (korlátolt felelősségű társaság)
Im Mediapark 5
c/o editingtool.io
50670 Köln, Németország
E-mail: contact (at) editingtools . io
E célból felhasználhatja a mellékelt minta elállási nyilatkozatot, amelynek alkalmazása azonban nem kötelező.
Az elállási határidő betartásához elegendő az elállási jog gyakorlásáról szóló értesítést az elállási határidő lejárta előtt elküldeni.
Amennyiben Ön eláll a jelen szerződéstől, kötelesvagyunk az Öntől kapott összes kifizetést — beleértve a szállítási költségeket is (kivéve az általunk kínált legolcsóbb standard szállítási módtól eltérő szállítási mód megválasztásából eredő többletköltséget) — indokolatlan késedelem nélkül, de legkésőbb a jelen szerződéstől való elállásról szóló értesítés kézhezvételétől számított tizennégy napon belül visszatéríteni. A visszatérítéshez az eredeti fizetési tranzakcióban használt fizetési eszközt alkalmazzuk, kivéve, ha Önnel kifejezetten más megállapodást kötöttünk; a visszatérítés kapcsán semmilyen esetben sem számítunk fel Önnek díjat.
A visszatérítést mindaddig megtagadhatjuk, amíg az árut vissza nem kaptuk, vagy amíg Ön nem igazolta, hogy az árut visszaküldte — a kettő közül a korábbi időpont az irányadó. Az árut indokolatlan késedelem nélkül, de legkésőbb a jelen szerződéstől való elállásról szóló értesítés kézbesítésétől számított tizennégy napon belül köteles visszaküldeni vagy átadni nekünk. A határidő akkor tekinthető betartottnak, ha Ön az árut a tizennégy napos határidő lejárta előtt feladja.
Az áru visszaküldésének közvetlen költségeit Ön viseli.
Az elállási jog a BGB 356. §-a (5) bekezdése értelmében korábban megszűnik, amint az alábbi feltételek bármelyike teljesül — feltéve, hogy az ügyfél kifejezetten hozzájárult ahhoz, hogy a teljesítés az elállási határidő lejárta előtt megkezdődjön, és elismerte, hogy ez a hozzájárulás az elállási jog elvesztésével jár:
a) Szoftver letöltése: Amint az ügyfél letölt egy szoftverállományt vagy digitális licencet.
b) AI-kreditek felhasználása: Amint az ügyfél AI-krediteket használ fel vagy gépi tanulási kérelmet nyújt be.
c) Pro előfizetés aktiválása: Amint a Pro előfizetés aktiválódik és az ügyfél hozzáfér a prémium funkciókhoz.
Az ügyfél a fizetési folyamat során kifejezetten hozzájárul ezekhez a feltételekhez, és megerősíti, hogy tisztában van az elállási jog ezáltal bekövetkező elvesztésével.
Ha az ügyfél kereskedelmi vagy önálló szakmai tevékenysége körében vásárol (B2B-vásárlás), törvényes elállási jog nem illeti meg. Ez akkor is irányadó, ha letöltést, előfizetést vagy AI-krediteket vásárol.
Ha el kíván állni a szerződéstől, kitöltheti az alábbi nyomtatványt, és visszaküldheti nekünk a fenti címre e-mailben vagy postai úton.
Címzett: Codebase Media UG (korlátolt felelősségű társaság), Im Mediapark 5, c/o editingtool.io, 50670 Köln, Németország, contact (at) editingtools . io
Alulírott/Alulírottak (*) ezennel elállok/elállunk az általam/általunk (*) kötött, az alábbi áruk (*) megvásárlására / az alábbi szolgáltatás (*) nyújtására irányuló szerződéstől:
_____________________________________________________
_____________________________________________________
Megrendelve (*) ___________ / Átvéve (*) _________________
_______________________________________________________
A fogyasztó(k) neve
_______________________________________________________
A fogyasztó(k) címe
_______________________________________________________
A fogyasztó(k) aláírása (csak papír alapú értesítés esetén)
_________________________
Dátum
(*) A nem kívánt rész törlendő
A törvényes kellékszavatossági szabályok alkalmazandók.
A Codebase Media UG sem nem köteles, sem nem kíván részt venni fogyasztói választottbíróság előtti vitarendezési eljárásban. Panasz esetén kérjük, forduljon hozzánk az impresszumban feltüntetett címen.
13.1 Az ügyfél általános szerződési feltételei nem válnak a szerződés részévé, kivéve, ha a Codebase Media UG kifejezetten írásban hozzájárult.
13.2 A jelen szerződés és minden mellékszerződés — beleértve a szolgáltatásleírást, a jelen szerződés főrészét és az esetleges mellékleteket — módosítása írásban érvényes. Ez az írásbeli alakra vonatkozó kikötés mellőzésére is vonatkozik.
13.3 A jelen Szerződésre kizárólag a Német Szövetségi Köztársaság joga irányadó, kivéve az ENSZ Nemzetközi Áruvásárlási Szerződésekről szóló Egyezményét és a kollíziós jogi rendelkezéseket. Ha az ügyfél fogyasztónak minősül a Német Polgári Törvénykönyv (BGB) 13. §-a értelmében, a fogyasztó szokásos tartózkodási helye szerinti állam jogának kötelező fogyasztóvédelmi rendelkezései változatlanul alkalmazandók.
13.4 A jelen szerződésből eredő vagy azzal összefüggő jogviták kizárólagos illetékességi helye Németország, feltéve, hogy a szerződő felek kereskedők, az ügyfélnek nincs általános illetékességi helye Németországban vagy más EU-tagállamban, állandó lakóhelye ezen Általános Szerződési Feltételek hatályba lépése után külföldre került, vagy lakóhelye vagy szokásos tartózkodási helye az eljárás megindításakor ismeretlen.
14.1 A Codebase Media UG törölheti azokat a felhasználói fiókokat, amelyek megszakítás nélkül 36 hónapig (3 évig) inaktívak voltak. Az inaktivitás azt jelenti, hogy ebben az időszakban nem volt bejelentkezés, eszközhasználat vagy fizetési tevékenység.
14.2 A törlés előtt az ügyfelet legalább 30 nappal korábban e-mailben értesítjük a regisztrált e-mail-cím felé, és felkérjük a törlés megakadályozása érdekében való bejelentkezésre. Ha az ügyfél a megadott határidőn belül nem reagál, a fiók véglegesen törlésre kerül.
14.3 A fiók törlésekor a fiókhoz tartozó összes AI-kredit, fel nem használt előfizetési idő és minden egyéb egyenleg visszavonhatatlanul elvész. Visszatérítésre vagy más fiókra való átvitelre nincs lehetőség. Az ügyfél ezt tudomásul veszi és kifejezetten elfogadja.
14.4 A fenti rendelkezések egyformán alkalmazandók, ha a fiókot az ügyfél kérésére vagy a jelen ÁSZF szerinti felmondás következményeként törlik.